Non è un mica generale, e solo un generale può darmi la grazia.
Niste, a samo general mi može odobriti odgodu.
Può darmi un elicottero con un argano e del cavo?
Možeš li mi dati helikopter sa vitlom i nešto kabla?
Può darmi il numero di Peter Patzak?
Mogu li dobiti broj Petera Patzaka?
Può darmi degli spiccioli per il telefono?
Mogu Ii dobiti sitnoga za teIefon?
Perché non può darmi il prestito?
Ne razumem. Zašto ne možete da mi date pozajmicu?
Qualcuno può darmi un tovagliolino di carta?
Mogu li da dobijem maramicu? Molim vas dodajte mi maramicu?
Il dottor Crusher non può darmi quel di cui ho bisogno.
Ono što meni treba, ne mogu dobiti od dr. Krašer.
Può darmi informazioni su Maureen Roberts?
Mogu dobiti informacije o Maureen Roberts?
Può darmi qualche siringa dal suo pronto soccorso?
Možete mi dati nešto iz prve pomoæi? Špric?
Qualcuno può darmi una risposta chiara?
Može li mi neko dati precizan odgovor na precizno pitanje?
Forse può darmi un esempio di una buona risposta.
Ja sam pomoænik direktora u kompaniji hrane za kuæne ljubimce.
Può darmi la sua tessera di socio, per favore?
Molim vas vašu èlansku kartu. Da, naravno.
Qualcuno può darmi un passaggio a casa, per favore?
Može li neko da me odveze kuæi, molim vas?
Volevo chiederle se può darmi un passaggio.
Pitao sam se, možete li me povesti?
Generale, può darmi un aggiornamento sulla ricerca di Jack Bauer?
Generale, mozete li mi reæi najnovije podatke vase potrage za Jack Bauer-om?
aualcuno può darmi un altro bourbon con soda e ghiaccio?
Može li neko da mi donese još jedan burbon i sodu. A, ne, ne. Ne možeš da naruèiš burbon.
Mi scusi, può darmi un documento?
Oprostite gospodine. Imate li neke isprave?
Se non le chiedo troppo, può darmi una mano con questo?
Ako vam nije neki problem, možete li mi pomoæi sa ovim?
Almeno può darmi un paio di giorni?
Možete li mi dati barem par dana?
Quindi, se doveste descrivere lo show con una sola frase, chi può darmi una frase?
Te igle bi morao posuditi od mene. Mogu li otiæi do njih da im objasnim? -Ne, ne možeš.
Lui può darmi i suoi dettagli personali, io farò una valutazione franca, e potremo cominciare da lì.
Даће ми личне податке, онда ћу направити објективну процену и онда ћемо почети.
Forse può darmi una mano a rispondere a delle lettere? Solo finchè non ci faccio l'abitudine.
Samo da mi pomogne oko nekih pisama, dok se sama ne uhodam.
Sì, ecco cosa può darmi sollievo.
Da. Ovo bi moglo da ih ublaži.
Può darmi... tutto ciò che voglio.
Он може да ми даш... Све што желим.
No, non c'è niente che può darmi che mi fermerà...
Не, не можете ми ништа дати што ће да ме спречи...
Felicity può darmi un radiotrasmettitore, sarò i vostri occhi e orecchie.
Felicity može dati mi radio. Ja ću samo biti vaše oči i uši.
Papi conosce un uomo che può darmi un corpo in cambio di soldi.
Tata ima èoveka koji mi može dati novo telo za novac.
Qualcuno può darmi un passaggio a casa?
'Oæe li me neko da me odveze kuæi?
Devo farti alcune domande, sai, perché... tu sei l'unica che può darmi delle risposte.
Moram da ti postavim neka pitanja. Samo ti možeš da mi odgovoriš na njih.
Ehi... - Mi chiedevo se può darmi una mano.
Pitao sam se da li mi možete pomoæi.
Lei non può darmi niente di tutto questo.
Ništa od toga mi ne možeš pružiti.
Nel giro di qualche ora, se è davvero lì... avrò un dialogo con lui durante il quale gli chiederò qualcosa che non può darmi.
Za nekoliko sati, ako je tamo, zapoèeæu raspravu i tražiti nešto što nikako neæe moæi da pruži.
Può darmi un modulo di richiesta per il sussidio di disoccupazione, e quello per fare ricorso per l'indennità di malattia?
Можете ли ми дати образац за помоћ за незапослене и за жалбе за инвалидску комисију?
Se io faccio qualcosa che potrebbe influenzare chi mi sta intorno, questa tecnica può darmi un vantaggio nel rilevamento, di un'adozione all'interno di una popolazione.
Ако ћу ја урадити нешто што утиче на људе око мене, ова техника може дати рано упозорење, рано откривање, прихватања у популацији.
come può darmi testimonianza il sommo sacerdote e tutto il collegio degli anziani. Da loro ricevetti lettere per i nostri fratelli di Damasco e partii per condurre anche quelli di là come prigionieri a Gerusalemme, per essere puniti
Kao što mi svedoči i poglavar sveštenički i sve starešine; od kojih i poslanice primih na braću koja žive u Damasku; i idjah da dovedem one što behu onamo svezane u Jerusalim da se muče.
1.757021188736s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možete li mi dati osedlanog konja? 